Sterling Chin, senior developer advocate at Postman, discusses the key challenges holding AI agents back and what the industry needs to do to bridge the gap.