Dasera raises $12 million in Series A funding to pioneer a new era of data security and governance risk management.